السيد حامد النقوي (مترجم: محبوب القلوب)
312
خلاصهء عبقات الانوار (حديث أنا مدينة العلم) (فارسى)
بنموسى بن عيسى حافظ ، با اجازه از باغندى محمّدبن محمّدبن سليمان از سويد از شريك از سلمةبن كهيل از صنابحى از على از پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم كه فرمود : « من خانهى حكمتم و على در آن است ، پس هر كس حكمت را خواهد ، بايد از در آن بدان وارد شود . » « 1 » 10 - روايت ابوالمظفّر سمعانى ابوالمظفّر سمعانى در كتابش ، « مناقب الصحابه » آن را روايت كرده است و چنين گويد : از على نقل شده كه گفت : رسولخدا صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : من خانهى حكمتم و على در آن است . » « 2 » 11 - روايت ديلمى ديلمى نويسندهى كتاب « فردوس الأخبار » آن را چنين روايت كرده است : « من خانهى حكمتم و على در آن است . » « 3 » 12 - روايت عاصمى عاصمى مؤلّف كتاب « زين الفتى » آن را روايت كرده است ، آنجا كه شباهت اميرالمؤمنين عليه السلام به آدم ابوالبشر را آورده است . در شباهت ايشان به حضرت آدم در دانش و حكمت چنين گويد : « لذا پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم فرمود : أنا مدينة العلم و علىّ بابها . و در بعضى روايات است : من خانهى حكمتم و على در آن است . » و نيز در مقام تفصيل نامهايى كه پيامبر صلى الله عليه و آله و سلم على عليه السلام را به آنها ناميدند ، گويد : « امّا درِ خانهى حكمت ، ما را خبر داد شيخ ابومحمّد عبداللَّهبن احمدبننصر از شيخ ابراهيمبناحمد حلوانى از محمودبن محمّدبنرجا از مأمون بناحمد و عمّاربن عبدالمجيد و سليمان بن خميرويه ، از امام محمّدبن كرام ، از
--> ( 1 ) . المناقب / 86 - 87 . ( 2 ) . مناقب الصّحابة خطّى . ( 3 ) . فردوس الأخبار - خطّى .